Bel far niente。ยินดี娜娜

圖片來源皆為網路

有時候觀賞由童星為主角的電影，我總是不得不感到驚豔。他們小小年紀演技卻如此精湛，甚至在角色揣摩上比起成人猶過之而無不及！

看完『孤兒怨』這部電影之後，我腦海裡直覺聯想到另一部同樣有精湛演技的相似類型電影＿2005年上映的『捉迷藏』。

捉迷藏是由可以堪稱電影大腕的勞勃迪尼洛，和聰明伶俐的可愛童星達珂塔芬妮（這位可愛的小童星也就是在『世界大戰』中飾演阿湯哥女兒的小女孩，她現在蛻變成俏麗少女囉，近期比較知名的代表作是『移動城市』）共同演出，尤其可愛的達珂塔芬妮演技當時已經讓我感到非常驚豔和崇拜，但是挑大樑演出孤兒怨的伊莎貝爾傅爾曼，她超脫的演技更帶給我令一種完全不同的驚豔！

無獨有偶，當年（2005）捉迷藏的小女主角在電影中的名字是『艾蜜莉』，而孤兒怨的小女主角名字叫做『艾絲特』，連名字都有點相近，又都是小女孩獨挑大樑演技卻比成人更絲絲入扣，加上故事情節的驚悚背景都與精神層面的探討有關，雖然不是拿來做比較，但是讓我忍不住直覺作了聯想。

由於當年在戲院觀賞捉迷藏這部電影之後，即便已經過了四年之久，我還是印象深刻。但是孤兒怨又是另外一種不同層次的震撼，所以我才會說，既艾莉絲之後，艾絲特的驚駭爆點。

故事的軸線從孤兒院開始，兩方完全陌生的背景在此時交錯、認識之後，而迎接彼此的是......？

-------------------------------

孤兒院年幼的小朋友雖然缺乏父母愛，但是畢竟年紀尚在矇懂無知階段，所以依然會吵吵嚷嚷，或是嘻笑打鬧，甚至因為想父母沒有安全感而哭泣。但是孤兒院裡頭，有一位小女孩似乎特別不一樣。

她的頭髮總是梳得光潔整齊，頭上綁著可愛的小蝴蝶結，總是穿著俄羅斯味款式的小洋裝，她不和其他小孩喧鬧玩樂，總是一個人安安靜靜的畫畫，她的笑容甜美，非常有禮貌，看起來很有教養。只是她的脖子和雙手手腕上，總是掛著緞帶裝飾著。她是一名來自俄國的九歲孤兒，叫做艾絲特。

 

凱特（薇拉法米嘉 飾）原本在耶魯大學擔任鋼琴教職，她和丈夫約翰有兩個孩子，丹尼是個有點調皮的男孩，妹妹麥絲則有聽力障礙，所以需要配戴助聽器，利用讀唇以及手語方式溝通。懷了第三胎的凱特已經幫未出世的小女兒取了名字叫潔西卡，兩夫婦非常期待這位小女兒的到來，然而凱特在欲產期將至，才被醫院檢查出來嬰兒已經是死胎，必須做人工流產。

這樣的打擊讓凱特和約翰崩潰，她開始酗酒，並且丟了工作，必須靠長期的心理諮詢才能重建內心，丈夫約翰也經歷了外遇以及和妻子感情瀕臨破裂的危機，直到他們決定領養孩子，將對潔西卡的愛轉移，才似乎出現了轉機。

初次見面，聰明伶俐的艾絲特馬上就贏得了約翰和凱特的歡心。她臉上總是帶著迷人的微笑，而且學習能力非常快，讓他們感到很高興，雖然艾絲特的一切過去都是謎，可是他們很努力想要融入彼此成為真正的一家人。

 

艾絲特很乖巧，只是她總是堅持穿著漂亮的小洋裝上學，不肯和其他同儕的打扮一樣，加上她脖子上和手腕上的緞帶太醒目，讓她在學校被視為異類，而且艾絲特很討厭去醫院，她拒絕做任何身體檢查，尤其討厭看牙醫，然而除此之外，她在約翰家一切都很好.....

直到某天晚上，艾絲特目睹了父母親在廚房做愛的那一幕之後，一切都有了轉變....

------------------------

還沒看這部電影之前，我一直以為這是部類似大法師那樣，孩童被惡靈附身的電影，又或是誰有精神妄想症或人格分裂之類的情節，可是這部片的真相實在太有爆點！

艾絲特可愛的身軀之下，藏的卻是惡魔的內在，從她可以毫不手軟的將受傷的鴿子用石塊用力擊斃之時，就讓人感覺到她的恐怖和陰沈。她對太多事物都異常鎮定，為了不讓自己真實的身份曝光，她設計將前來探訪的孤兒院修女活活打死，並將凶器和證據藏起來。並且故意做出許多讓凱特捉狂的事件，而且為了製造凱特和約翰的誤會及嫌隙，她不擇手段將自己的手腕弄斷，讓約翰以為凱特對自己的養女施暴。艾絲特甚至讓自己還在車內的妹妹連同車子撞向雪地.....

 

凱特已經知道艾絲特的不尋常，想盡辦法要揭開艾絲特的真面目，然而艾絲特非常攻心計，善用各種手段操弄他人心理，造成約翰對凱特非常失望，甚至連專業心理醫生都被艾絲特矇騙過去，而認為凱特需要持續接受心理治療和強制戒酒。

這部電影裡，我很欣賞導演的一些呈現手法，例如：

艾絲特畫的圖其實有其深意。她畫父親、畫母親、畫許多房子和人物，她的繪畫非常好，然而看起來溫馨和諧的圖畫，一旦用冷光燈照射之後才看見隱藏的夜光水彩，漂亮的房子其實正在起火燃燒，屋內的人被火吞噬的痛苦慘狀，或是畫人物的肖像，其實每個人物不是被鈍器攻擊就是歌喉、斷手、斷腳，而撕開這一張張內有文章的圖畫之後，貼圖的牆面上卻呈現許多男女交媾的裸體素描圖。

漂亮和諧的圖畫代表的是艾絲特的外在形象，然而用冷光燈照射下顯現出隱藏的殺害畫面則象徵著艾絲特冷酷無情又殘忍暴力的內心，而撕開貼在牆上的圖畫之後看到的男女交媾圖，則是代表艾絲特潛意識的慾望。牆上的圖片反應著艾絲特的內心，和她的人格特質相呼應，導演的呈現手法真的很高明！

 

此外，無知又愛欺負艾絲特的同學某次拉了艾絲特在脖子上的緞帶，艾絲特立即抓狂尖叫。然而那個叫聲並不是因為害怕秘密被發現的驚恐叫聲，而是充滿憤怒、痛苦、掙扎...等複雜情緒的叫喊！

這部電影讓我感到太有爆點的地方是＿＿＿真相大白，艾絲特其實根本不是內心邪惡的小女孩！

她其實早就是一名33歲的成年女人，只因為她患了罕見的腦下垂體分泌異常症，也就是俗稱的侏儒症。她來自於俄國的身份證明和文件都是偽造的，她是從愛沙尼亞的一間精神病院逃脫出來的，由於住院其間她有極度暴力傾向，所以被院方強制穿上束縛病患的囚衣，但是她總是發狂反抗掙扎，所以束衣在艾絲特脖子和雙手手腕上留下了極深的勒痕，這就是她為什麼總是戴著緞帶裝飾的原因。

而無知的同學拉她脖子上的緞帶時，則讓她回想起掙脫束衣時的掙扎痛苦，所以她才會那樣失控的發狂尖叫，而她隨身攜帶的聖經中其實夾雜了許多的秘密＿裡頭放了許多男人的照片，那些男人都是曾經領養過她的家庭的父親，雖然她長不大的身高和外貌讓她得以一直偽裝小女孩的身份生存，然而內在已經是成人的她卻也因為外表，始終得不到正常關係的男女情愛，所以她總是在領養家庭製造夫妻分裂，然後趁機和父親（對她而言只是成年異性）示愛，一旦被拒絕之後就會殺了對方和全家....

 

這部電影裡頭沒有絕對的對錯，可是卻讓我們看到很多關於人性的盲點＿＿人們總是用表面來判斷事情。

因為凱特曾經是個失職的母親，她曾不小心讓女兒麥絲跌落湖中，也有嚴重酗酒和心理的問題，因為『記錄不良』，加上一般人總以為小孩都是單純無邪的既定印象，讓丈夫在面對事情時總是先入為主的認為是凱特的問題，所以變得一昧偏袒艾絲特。

但不是強調說艾絲特有多陰險，而是導演讓觀眾清楚看見主角一家人都非完人，凱特雖然盡力想當個好母親，可是她缺乏耐性也沒有真正深入瞭解和教育孩子，只要艾絲特和她的想法背道而馳，她的態度就變得強硬甚至開始跟丈夫抱怨、數落艾絲特的不是，比如她曾對艾絲特說：『在我們家不允許鎖門！』這一句話就看得出來這個家庭的民主不過是表象。

而凱特第一次聽到艾絲特說『FUCK』這個單字，甚至很清楚知道其意思而非孩子模仿大人發音時，她感到非常驚訝和不安，想試圖瞭解是否是前幾個領養家庭的背景造成的，可是她和約翰吵架時卻也髒話連篇，這一段諷刺人們在面對事情時永遠只會先認為是別人的問題！

所以在我看來，除了人性與心理層面的現象探討之外，電影的主軸其實根本是兩個女人的戰爭，只是最後誰贏誰輸的結果而已～XD

 

由於童星伊莎貝爾傅爾曼實際年齡也不過11歲，但是她在片中要同時詮釋9歲女童的天真模樣和33歲女人的成熟魅惑以及變臉之後的兇殘，這時不禁要歸功好萊塢電影了不起的化妝團隊，伊莎貝爾傅爾曼的天才演技更是不可或缺，因為她成功的演出孩童天真的神韻、成熟女人挑逗的眼神和追殺凱特時的陰沈表情，尤其艾絲特在拔下偽裝成兒童時的假牙時，讓我不禁驚嘆劇組對電影細節上的縝密和周到之處，艾絲特堅決不看牙醫的疑團也在此不謀而合。

 

雖然因為艾絲特太搶眼而讓飾演聽障的小女兒麥絲風采被搶走不少，但是飾演麥絲的艾琳娜恩金尼爾，其實演技也非常好，她成功詮釋小女孩的恐懼和機靈，其實艾琳娜恩金尼爾原本就是聽障兒，她在片中的手語表現十分流暢。她也擅於讀唇語，她不能言語，卻用許多表情和肢體語言，成功像觀眾呈現麥絲內心的情緒和思緒。

這部電影在配樂以及氣氛贏造上我覺得很成功，因為在事情即將發生之前的氣氛鋪陳實在令觀眾忍不住感到屏息緊張，尤其不知道哪時候突然發生的等待，讓觀眾有種『快發生了，快發生了』的焦慮，成功塑造緊張和森冷的感受，加上艾絲特利用微妙的表情變化成功詮釋精湛的內心戲，讓觀眾從頭到尾都聚精會神觀看到最後一秒都不敢放鬆！

這是我第一次因為『探討人性層面』而感到背脊隱隱發涼的電影，尤其是爆點太出乎意料之外，孤兒怨，真的很值得喜歡劇情片的觀眾好好欣賞。